沢山

意味Nghĩa

1. 1.nhiều

1. danh từ + の (bổ nghĩa)tính từ đuôi なdanh từphó từthường viết bằng kana

   1.a lot; lots; plenty; many; a large number; much; a great deal; a good deal

2. danh từ + の (bổ nghĩa)tính từ đuôi なdanh từphó từthường viết bằng kana

   2.enough; sufficient

3. hậu tố danh từthường viết bằng kana

   3.enough; too many; too much

   after a noun; usu. read as だくさん

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• 宿題(しゅくだい)がたくさんある。

  Tôi có nhiều bài tập.

  I have a lot of homework to do.

• もっとたくさん欲しい(ほしい)。

  Tôi muốn nhiều hơn.

  I want a lot more.

• 今朝(けさ)はたくさん食べ(たべ)た。

  Sáng nay tôi đã ăn rất nhiều.

  I have eaten a lot this morning.

• たくさんの蛍(ほたる)がいたよ。

  Đã có rất nhiều đom đóm đấy.

  There were lots of fireflies.

• 赤い(あかい)花(はな)が庭(にわ)にたくさんある。

  Trong vườn có nhiều hoa đỏ.

  There are a lot of red flowers in the garden.

• 彼(かれ)はたくさんの物語(ものがたり)を書い(かい)た。

  Anh ta đã viết nhiều câu chyện.

  He wrote a lot of stories.

• 冬(ふゆ)に雪(ゆき)がたくさん降り(おり)ますか。

  Vào mùa đông tuyết có rơi nhiều không?

  Does it snow much in winter?

• 昨日(きのう)の朝(あさ)たくさんの鳥(とり)を見(み)た。

  Hôm qua tôi nhìn thấy rất nhiều chim.

  Yesterday morning I saw many birds.

• 三月(さんがつ)にはたくさんの花(はな)が咲く(さく)。

  Tháng ba có nhiều hoa nở.

  In March, many flowers come out.

• トムと僕(ぼく)はたくさん喧嘩(けんか)した。

  Tom và tôi đã rất hay cãi nhau.

  Tom and I fought a lot.