醜い
みにくい
minikui
N2
意味Nghĩa
- 1.xấu xí; không đẹp; xấu mắt; đáng xấu hổ
- tính từ đuôi い
1.ugly; unattractive; bad-looking
- tính từ đuôi い
2.unsightly; unseemly; disgraceful; shameful; dishonorable
例文Câu ví dụ · Tatoeba
- 「美しい」とか「醜い」といった言葉は相対的な用語である。
The words 'beautiful' and 'ugly' are relative terms.
- 私を醜いと思いますか。
Do you think I'm ugly?
- 彼女は醜いドレスを着ていました。
She was wearing an ugly dress.
- 彼の妻は私には醜いとは思えない。
His wife doesn't seem ugly to me.
- 醜い猫が私の椅子に座ったんだよ！
An ugly cat sat in my chair!
- 醜いアヒルの子は優雅な白鳥となった。
An ugly duckling became a graceful swan.
- １人の醜い男が私の家の戸をたたいた。
An ugly man knocked on my door.
- 顔がきれいでも、心が醜ければ価値はない。
Beauty without goodness is worth nothing.
- この町には非常に醜いところがいくつかある。
Some parts of this city are very ugly.
- その大きな醜い木がその家の美観を損ねている。
The big ugly tree destroys the beauty of the house.