重役
じゅうやく
juuyaku
N2
Âm Hán-Việt: TRỌNG DỊCH
Cách đọc khác: おもやく
意味Nghĩa
- 1.giám đốc; lãnh đạo cao; vị trí quan trọng
- danh từ
1.(company) director; executive; top management
- danh từ
2.important post; role with heavy responsibilities
例文Câu ví dụ · Tatoeba
- この重役のポストに適当な人物を見つけるには、人材斡旋業者に依頼する必要がある。
We'll need a head hunting agency to find the right man for this executive position.
- 重役会は彼を社長にした。
The executive committee appointed him the president of the company.
- 彼は保険会社の重役である。
He is an executive in an insurance company.
- 昨日の重役会は大成功だった。
Yesterday's board meeting was a ten-strike!
- 重役たちは朝食会に集まっています。
The top execs are gathering for a power breakfast.
- われわれは重役と向かい合って座った。
We sat face to face with executives.
- 彼女は実権のない重役に祭り上げられました。
She got kicked upstairs to an executive position.
- 重役会議で、彼は勇気を奮って口火を切った。
He got up enough guts to break the ice at the board meeting.
- ドアにいちばん近い駐車場所は重役専用です。
The parking spaces nearest the door are reserved for executives.
- 退職する重役に敬意を表して送別会が開かれた。
A farewell party was held in honor of the retiring executive.