性能
せいのう
seinou
N2
Âm Hán-Việt: TÍNH NĂNG
意味Nghĩa
- 1.khả năng; năng lực; hiệu suất; hiệu quả
- danh từ
1.ability; performance; efficiency
例文Câu ví dụ · Tatoeba
- 電気自動車の性能はよくなっている。
Hiệu suất của ô tô điện đang được cải thiện.
The performance of electric cars has improved.
- この車はあの車より性能がよい。
This car has a better performance than that one.
- 船は大しけの中でも性能よく運航した。
The ship performed well in the heavy storm.
- 性能のよさに惹かれて、このスマホにしました。
I was drawn to this smartphone for its excellent performance.
- こっちのコンピューターの方が、あっちのより性能がいいよ。
This computer is better than that one.
- その限られた性能のために私はコンピューターに幻滅を感じている。
I feel disenchanted by the limited capacity of the computer.
- 性能のよさとデザインの優美さが両々相まって本機種の声価を高めてきた。
The high performance and the elegant design of this model have combined to give it a high reputation.
- 開発関係者は、二倍の性能を実現したと言うが、実用では少し改善した程度に過ぎなかった。
Developers claim to have doubled its performance, but really it was only a slight improvement.
- 性能的には問題なかったんだけど、一体あたりにかかる費用があまりにも膨大で、コストパフォーマンスが悪いということでね。
There was nothing wrong with their ability, it was just that the expense for each unit was so vast that the cost performance was bad.