性別

意味Nghĩa

1. 1.giới tính; phân biệt giới

1. danh từ

   1.(distinction of) sex; gender

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• 国籍(こくせき)や性別(せいべつ)または職業(しょくぎょう)などで人(ひと)を差別(さべつ)してはいけない。

  Don't discriminate against people based on nationality, gender, or occupation.

• 性別(せいべつ)で人(ひと)を分け(わけ)隔て(へだて)すべきでない。

  You should not discriminate against people because of their sex.

• 性別(せいべつ)による差別(さべつ)は禁じ(きんじ)られています。

  Discrimination on the basis of gender is prohibited.

• 人(ひと)の考え方(かんがえかた)は、その人(ひと)の教育(きょういく)や、性別(せいべつ)、階級(かいきゅう)、年齢(ねんれい)などによって決定(けってい)されるものだ。

  One's view is determined by his education, sex, class and age.

• ニワトリの赤く(あかく)立派(りっぱ)なトサカは性別(せいべつ)や種類(しゅるい)を見分ける(みわける)ときに役立っ(やくだっ)ていると考え(かんがえ)られている。

  The cockerel's splendid red cockscomb is thought to play a part in determining gender and breed.

• 英語(えいご)に"he"や"she"に代わる(かわる)性別(せいべつ)中立(ちゅうりつ)的(てき)な代名詞(だいめいし)があれば良い(よい)ことではないですか？

  Wouldn't it be great if a gender-neutral pronoun for "he" or "she" existed in English?