天気

意味Nghĩa

1. 1.khí tượng; thời tiết

1. danh từ

   1.weather

2. danh từ

   2.fair weather; fine weather

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• 天気(てんき)は良かっ(よかっ)た？

  Thời tiết lúc đó có tốt không?

  Was the weather nice?

• 天気(てんき)は暑い(あつい)です。

  Trời nóng

  The weather is hot.

• 私(わたし)はこの天気(てんき)が大嫌い(だいきらい)だ。

  Tôi rất ghét cái thời tiết này.

  I hate this weather.

• 明日(あした)のお天気(てんき)はどうかしら？

  Không biết thời tiết ngày mai sẽ thế nào đây nhỉ?

  I wonder what the weather will be tomorrow.

• 明日(あした)天気(てんき)はどうでしょうか。

  Thời tiết ngày mai thế nào?

  What'll tomorrow's weather be like?

• 昨日(きのう)、天気(てんき)が非常(ひじょう)によかった。

  Hôm qua, thời tiết rất đẹp.

  Yesterday, the weather was very nice.

• 明日(あした)天気(てんき)が良かっ(よかっ)たら行き(いき)ます。

  Ngày mai tôi sẽ đi nếu thời tiết đẹp.

  I'll go tomorrow if the weather is reasonable.

• 今日(きょう)は天気(てんき)も良く(よく)て風(かぜ)も涼しく(すずしく)て、絶好(ぜっこう)のお出かけ(おでかけ)日和(ひより)ですね。

  Hôm nay trời đẹp gió mát. Thời tiết này quả thật rất lý tưởng để đi ra ngoài.

  Today the sky is clear and there's a light breeze. It's the perfect time to go out.

• 今日(きょう)が天気(てんき)ならいいのに。

  I wish it were fine today.

• 彼(かれ)は天気(てんき)のよい日(ひ)を利用(りよう)して壁(かべ)を塗っ(ぬっ)た。

  He took advantage of the fine weather to paint the wall.