梯子

意味Nghĩa

1. 1.bậc thang

1. danh từthường viết bằng kana

   1.ladder

2. danh từthường viết bằng kana

   2.stairs

3. danh từdanh từ + するtha động từtự động từthường viết bằng kana

   3.going to several places in succession (e.g. barhopping)

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• はしご貸(かし)りてもいい？

  Tôi mượn cái thang của bạn nhé!

  Can I borrow your ladder?

• トムは紐(ひも)の梯子(はしご)を上っ(のぼっ)た。

  Tom đã trèo lên cái thang dây.

  Tom climbed up the rope ladder.

• 私(わたし)は梯子(はしご)を使っ(つかっ)て屋根(やね)に登っ(のぼっ)た。

  Tôi đã dùng thang để leo lên mái nhà.

  I went up to the roof by means of a ladder.

• 私(わたし)ははしごを使っ(つかっ)て屋根(やね)に登っ(のぼっ)た。

  Tôi đã dùng thang để leo lên mái nhà.

  I went up to the roof by means of a ladder.

• 職人(しょくにん)たちははしごを昇っ(のぼっ)たり降り(おり)たりしていた。

  Những người công nhân đã lên xuống cầu thang bộ.

  The workmen were climbing up and down the ladder.

• 梯子(はしご)から落ち(おち)たよ。

  I fell off the ladder.

• 梯子(はしご)って持っ(もっ)てる？

  Do you have a ladder?

• 彼(かれ)は梯子(はしご)を登り(のぼり)ます。

  He's going to climb the ladder.

• この梯子(はしご)は金属(きんぞく)製(せい)だ。

  This ladder is metal.

• この梯子(はしご)は欠陥(けっかん)品(ひん)だ。

  This ladder is defective.