第58課/N2 · Bài 58

例文Câu ví dụ trong bài

• 売買トムは麻薬(まやく)を売買(ばいばい)している。

  Tom đang mua bán ma túy.

• 這う赤ん坊(あかんぼう)は歩く(あるく)前(まえ)にはう。

  Babies crawl before they walk.

• 剥がす彼女(かのじょ)は窓(まど)からステッカーを引き(ひき)剥がし(はがし)た。

  She tore away the stickers from the window.

• 馬鹿らしい彼女(かのじょ)は馬鹿らしい(ばからしい)質問(しつもん)をされていらいらした。

  She got rattled by the stupid question.

• 秤このはかりであなたの荷物(にもつ)を量っ(はかっ)ていいですよ。

  You can weigh your baggage in this balance.

• 吐き気なんだかめまいと吐き気(はきけ)がします。

  I feel sort of dizzy and I feel like throwing up.

• はきはきはきはきと意見(いけん)を言っ(いっ)てください。

  Please state your opinion crisply and clearly.

• 泊韓国(かんこく)旅行(りょこう)が三(さん)泊(はく)四(よん)日(にち)で三(さん)万(まん)円(えん)だって。激(げき)安(やす)だよね。

  Tôi nghe nói du lịch Hàn Quốc bốn ngày ba đêm chỉ mất 30 nghìn Yên. Rẻ thật đấy!

• 歯車歯車(はぐるま)がかみ合っ(かみあっ)ている。

  The cog-wheels are in gear.

• 馬穴このバケツには穴(あな)が開い(ひらい)ている。

  There's a hole in this bucket.