Kaori Dict

Thê · Đệ

ladder · stairs · insatiable drinking

nghĩa tiếng Anh — bản Việt đang bổ sung

Cách đọc

Âm on (音読み) — gốc Hán, gần với âm Hán-Việt
Âm kun (訓読み) — từ thuần Nhật
Đọc trong tên người (名乗り)

Dấu chấm trong âm kun tách phần viết bằng kanji và phần okurigana: まな.ぶ → 学ぶ.

Thông tin

Số nét
11
Cấp JLPT
N2
Lớp học ở Nhật
Dùng trong tên người
Tần suất báo chí
#2218 / 2.501
Bộ thủ
bộ 75
Từ JLPT chứa chữ
1
Pinyin
ti1
Tiếng Hàn

ladder · stairs · insatiable drinking

Từ chứa chữ này · dễ trước

はしごhashigoTHÊ TỬ

bậc thang

N2
くりだしはしごkuridashihashigo

enextension ladder; aerial ladder

thông dụng
ていけいteikeiTHÊ HÌNH

entrapezoid; trapezium

かいていkaiteiGIAI THÊ

enstairs · rank; grade; gradations; step

かけはしkakehashi

entemporary (suspension) bridge; makeshift bridge · bridge (between cultures, generations, etc.); link; go-between; intermediary

ひなんはしごhinanhashigo

enfire escape ladder

はしごしゃhashigosha

enhook-and-ladder truck; ladder truck

はしごのりhashigonori

enladder-top stunts

はしごだんhashigodanTHÊ TỬ ĐOẠN

enstep; stair; staircase

はしござけhashigozake

enbarhopping; pub crawl

げんていgenteiHUYỀN THÊ

engangway (ladder)

ぎょていgyoteiNGƯ THÊ

enfish ladder

なわばしごnawabashigoMẪN THÊ TỬ

enrope ladder

はしごのだんhashigonodan

enrung of a ladder

はしごをかけるhashigowokakeru

ento set a ladder up against

でいごdeigoTHÊ NGÔ

enIndian coral tree (Erythrina variegata)

はしごをはずされるhashigowohazusareru

ento be left lonely at the top; to be left high and dry by one's friends; to be abandoned by one's supporters; to have the rug pulled from under one; to have the ladder pulled out from under one

うんていunteiVÂN THÊ

enoverhead ladder; horizontal ladder; monkey bars · yunti (scaling ladder used for escalade in ancient China)

アメリカでいごamerikadeigo

encockspur coral tree (Erythrina crista-galli)

はしhashiTHÊ

enladder

しらすばしごshirasubashigoBẠCH CHÂU THÊ TỬ

enstairs at the front of a noh stage, which go over the white gravel separating the audience from the stage

うちゅうのきょりはしごuchuunokyorihashigo

encosmic distance ladder; cosmological distance ladder

はしごだかhashigodaka

enladder form of "high" kanji

さくていsakuteiSÁCH THÊ

enrope ladder; jack ladder

つなばしごtsunabashigoCƯƠNG THÊ TỬ

enrope ladder; jack ladder; ratline

ていだんteidanTHÊ ĐOÀN

enechelon

はしごのみhashigonomi

enbarhopping; pub crawl

ていしteishiTHÊ TỬ

enladder · stairs

アニマルていだんanimaruteidan

enAnimal Teidan (comedy duo)

Dữ liệu chữ: KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0).

Dữ liệu từ điển từ nguồn mở: CVDICT, CC-CEDICT, Unihan, Make Me a Hanzi, HSK 3.0, TOCFL, 中华新华字典, Tatoeba; tiếng Nhật: JMdict, KANJIDIC2 (EDRDG), jlpt-word-list — xem giấy phép. Phần nghĩa tiếng Việt kế thừa giấy phép CC BY-SA của CVDICT và EDRDG.

Phần giáo trình 當代中文課程 thuộc bản quyền Đại học Sư phạm Đài Loan, chỉ dành cho người học đã đăng nhập và không được dùng cho mục đích thương mại.

梯 (Thê) — Kanji | Tiếng Nhật Kaori · Kaori Dict