答える

こたえる

kotaeru

JLPT N5 · Bài 13

意味Nghĩa

1.đáp; trả lời

động từ nhóm 2 (一段)tự động từ
1.to answer; to reply

例文Câu ví dụ · Tatoeba

何(なに)て答え(こたえ)たの？
Bạn đã trả lời thế nào?
What did you answer?
質問(しつもん)にだけ答え(こたえ)なさい。
Bạn cứ trả lời các câu hỏi đã.
Just answer the questions.
彼(かれ)はうまく泳げる(およげる)と答え(こたえ)た。
Anh ấy trả lời rằng anh ấy có thể bơi giỏi.
He answered that he could swim well.
この質問(しつもん)には答え(こたえ)られません。
Tôi không thể trả lời câu hỏi này.
I can't answer this question.
彼女(かのじょ)は涙(なみだ)を流し(ながし)ながら答え(こたえ)ました。
Cô ấy vừa trả lời vừa khóc.
She answered with tears.
私(わたし)はその質問(しつもん)に答える(こたえる)ことを拒否(きょひ)する。
Tôi từ chối trả lời câu hỏi đó.
I refuse to answer the question.
彼女(かのじょ)は質問(しつもん)に答える(こたえる)ことができなかった。
Cô ấy đã không thể trả lời được câu hỏi đó.
She couldn't answer the question.
その男(おとこ)は、私(わたし)が何者(なにもの)かと尋ね(たずね)てきたが、私(わたし)は答える(こたえる)必要(ひつよう)は無い(ない)と考え(かんがえ)た。
Người đàn ông đó hỏi tôi là ai, nhưng tôi đã nghĩ là tôi không cần phải trả lời câu hỏi của anh ta.
The man asked me who I was, but I didn't think I had to answer.
「トム、寝(ね)たふりしてるでしょ」「してない。寝(ね)てる」「寝(ね)てる人(ひと)は答え(こたえ)ないはずだよ」
"Tom này, cậu đang giả vờ ngủ có đúng không?" "Đâu có, tớ đang ngủ." "Người đang ngủ sao mà trả lời được?"
"Tom, you're pretending to be asleep, aren't you?" "No, I'm asleep." "A sleeping person shouldn't be able to answer, you know?"
トムはメアリーにいくつか答え(こたえ)られない質問(しつもん)もしたが、メアリーは大半(たいはん)の質問(しつもん)には答える(こたえる)ことができた。
Mặc dù Tom đã hỏi Mary một vài câu hỏi mà cô ấy không thể trả lời, nhưng Mary có thể trả lời đa số câu hỏi của Tom.
Tom asked Mary a few questions that she couldn't answer, but she was able to answer most of his questions.