日程

意味Nghĩa

1. 1.lịch trình; chương trình; kế hoạch; agenda

1. danh từ

   1.schedule; program; programme; agenda

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• あす雨(あめ)の場合(ばあい)は別(べつ)の日程(にってい)を組ま(くま)なくちゃ。

  In case it rains tomorrow, we should make another arrangement.

• 日程(にってい)は後日(ごじつ)決定(けってい)いたします。

  The date will be determined later.

• 彼(かれ)は１日(にち)ごとに日程(にってい)を変える(かえる)。

  He changes his schedule from day to day.

• 日程(にってい)を確認(かくにん)する必要(ひつよう)がありますね。

  We need to check our schedules.

• 我々(われわれ)は日程(にってい)を考慮(こうりょ)に入れる(いれる)べきだった。

  We should have taken the schedule into consideration.

• 私(わたし)たちは日程(にってい)を考慮(こうりょ)に入れる(いれる)べきだった。

  We should have taken the schedule into consideration.

• この新(しん)日程(にってい)でご都合(つごう)が悪い(わるい)ようでしたら、ご連絡(れんらく)下さい(ください)。

  If you will not be available at the new time, please let us know.

• 部長(ぶちょう)の都合(つごう)が悪く(わるく)なってしまったので、飲み(のみ)会(かい)の日程(にってい)は仕切り直し(しきりなおし)だね。

  We'll have to organize the drinking party all over again as the section chief can't make it now.