分解
ぶんかい
bunkai
N2
Âm Hán-Việt: PHÂN GIẢI
意味Nghĩa
- 1.phân tích; tháo rời; giải tích
- danh từdanh từ + するtha động từtự động từ
1.disassembly; dismantling; disaggregating; taking apart; breaking up; analysis; parsing
- danh từdanh từ + するtha động từtự động từchemistry
2.decomposition; resolution; disintegration; degradation
- danh từdanh từ + するtha động từmathematics
3.factorization
例文Câu ví dụ · Tatoeba
- 彼は時計を分解した。
Anh ấy tháo rời chiếc đồng hồ ra.
He took apart a watch.
- 水は酸素と水素に分解できる。
Water can be decomposed into oxygen and hydrogen.
- 時計を分解するのは組み立てるより簡単だ。
Taking a watch apart is easier than putting it together.
- 必要なら分解して。
Take it apart if necessary.
- 必要なら分解しろ。
Take it apart if necessary.
- トムは時計を分解した。
Tom disassembled the clock.
- 分解するの手伝ってよ。
Help me dismantle it.
- プリズムは光を分解する。
A prism decomposes light.
- その機械を分解してみよう。
Let's analyze the machine.
- 中学の因数分解って簡単だよ。
Middle school factorization is easy.