正真正銘

意味Nghĩa

1. danh từ + の (bổ nghĩa)danh từthành ngữ bốn chữ

   1.genuine; authentic; true; real

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• これは正真正銘(しょうしんしょうめい)の九谷焼(くたにやき)です。私(わたし)が保証(ほしょう)いたします。

  This is genuine Kutani-ware. I guarantee it.

• これは正真正銘(しょうしんしょうめい)の人気(にんき)商品(しょうひん)ですよ。

  This is a real popular item.

• この時計(とけい)は正真正銘(しょうしんしょうめい)掘り出し物(ほりだしもの)ですよ。

  This watch is a real bargain.