迷信
めいしん
meishin
N2
Âm Hán-Việt: MÊ TÍN
意味Nghĩa
- 1.định kiến; tín ngưỡng
- danh từ
1.superstition; superstitious belief
例文Câu ví dụ · Tatoeba
- その迷信は彼らの間で今なお残っている。
This superstition still lingers on among them.
- 私は愚かな迷信など信じない。
I have no faith in a silly superstition.
- 多くの迷信がまだ信じられている。
Lots of superstitions are still believed in.
- 彼らは多くの根深い迷信に打ち勝った。
They overcame many inveterate superstitions.
- そんなばかげた迷信はもう存在しない。
Such a ridiculous superstition no longer exists.
- 彼は１３が不吉な数だという迷信を信じている。
He believes in the superstition that 13 is an unlucky number.
- その時代の人の常として彼女もまた迷信深かった。
She was superstitious, as the people of that period usually were.
- 「どこの迷信よ、それ」「庶民の知恵を言ってくれ」
"Where's that superstition from?" "Call it folk wisdom."
- 夜に爪を切るなって、まだそんな迷信を信じてるの？
You still believe that superstition about cutting your nails at night?
- 迷信というのは、偶然はただの偶然なのだと、人間が理解できないことから生じる。
Superstitions derive from the inability of men to acknowledge that coincidences are merely coincidences.