飛び込む
とびこむ
tobikomu
N2
意味Nghĩa
- 1.nhảy vào; lao vào; đột nhập; bắn vào
- động từ nhóm 1, đuôi むtự động từ
1.to jump in; to leap in; to plunge into; to dive
- động từ nhóm 1, đuôi むtự động từ
2.to burst in; to barge in
例文Câu ví dụ · Tatoeba
- 私達は川に飛び込んだ。
Chúng tôi đã nhảy xuống sông.
We plunged into the river.
- あいつら水の中に飛び込んだんだ。
Chúng nó nhảy vào nước.
They jumped into the water.
- 少年は水の中に飛び込んだ。
The boy jumped into the water.
- 彼は水に飛び込んだ。
He jumped into the water.
- 僕は川に飛び込んだ。
I dove into the river.
- 水の中に飛び込むぞ。
Let's jump into the water.
- 突然海へ飛び込んだ。
They suddenly dove into the sea.
- 私達は川へ飛び込んだ。
We plunged into the river.
- トムは湖に飛び込んだ。
Tom jumped into the lake.
- 彼女は部屋に飛び込んだ。
She burst into the room.