仕上がる

意味Nghĩa

1. 1.hoàn thành

1. động từ nhóm 1, đuôi るtự động từ

   1.to be finished; to be completed; to be done

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• 仕事(しごと)はどうにかこうにか仕上がっ(しあがっ)た。

  The work got finished somehow.

• 仕上がっ(しあがっ)たばかり。

  Just finished it.

• 洗濯(せんたく)物(ぶつ)は仕上がっ(しあがっ)ていますか。

  Is my laundry ready?

• それは１日(にち)か２日(にち)で仕上がる(しあがる)。

  It will be finished in a day or two.

• この製品(せいひん)は美しく(うつくしく)仕上がっ(しあがっ)ている。

  This work is beautifully finished.

• 期限(きげん)までに仕事(しごと)は仕上がり(しあがり)ますか？

  Can you get the work finished in time?

• 私(わたし)の宿題(しゅくだい)はほとんど仕上がっ(しあがっ)ている。

  My homework is nearly complete.

• パズルのここの部分(ぶぶん)が仕上がら(しあがら)ない。

  I can't finish this part of the puzzle.

• この写真(しゃしん)、いつ頃(ころ)までに仕上がり(しあがり)ますか。

  How quickly can you finish these pictures?

• 論文(ろんぶん)は結論(けつろん)を残し(のこし)、あとは仕上がっ(しあがっ)ている。

  The thesis is finished except for the conclusion.