無くす

意味Nghĩa

1. 1.lạc; mất; loại bỏ

1. động từ nhóm 1, đuôi すtha động từthường viết bằng kana

   1.to lose (something)

2. động từ nhóm 1, đuôi すtha động từthường viết bằng kana

   2.to get rid of; to eliminate; to remove; to eradicate; to abolish

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• あんたのせいで食欲(しょくよく)をなくしたよ。

  Nhờ ơn của bạn tôi hết còn thèm ăn.

  Thanks to you I've lost my appetite.

• 「財布(さいふ)を無くし(なくし)た」ジョンは嘆い(なげい)た。

  "Tao mất ví rồi." John than thở.

  "I lost my wallet," lamented John.

• あの人(ひと)って奥さん(おくさん)を例(れい)の自動車(じどうしゃ)事故(じこ)でなくした人(ひと)ですか？

  Đó có phải là người đã mất vợ trong vụ tai nạn ô tô đó không?

  Is that the man whose wife was killed in the car accident?

• 彼女(かのじょ)は新しい(あたらしい)時計(とけい)をなくした。

  She lost her new watch.

• その国(くに)の財政(ざいせい)の赤字(あかじ)をなくすには、もっと、たくさんの外国(がいこく)の援助(えんじょ)を注ぎ込ま(そそぎこま)なければならなかった。

  To get the nation's economy out of the red, more foreign aid had to be pumped in.

• 鍵(かぎ)をなくした。

  I've lost my key.

• 鉛筆(えんぴつ)をなくした。

  I've lost my pencil.

• 何(なに)をなくしたの？

  What did you lose?

• 財布(さいふ)をなくしたの。

  I have lost my wallet.

• 私(わたし)は傘(かさ)をなくした。

  I lost my umbrella.