異議

意味Nghĩa

1. 1.phản đối; bất đồng

1. danh từ

   1.objection; dissent; protest

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• 何(なに)か異議(いぎ)がありますか？

  Có ai phản đối gì không?

  Do you have any objection?

• トーマス、君(きみ)の意見(いけん)に異議(いぎ)がある。

  Thomas, tôi phản đối ý kiến của bạn.

• だからといって異議(いぎ)があるわけではない。

  Not that I have any objection.

• 異議(いぎ)あり！

  Objection!

• トムは異議(いぎ)を唱え(となえ)た。

  Tom disagreed.

• 彼(かれ)の方(ほう)には異議(いぎ)がなかった。

  There was no objection on his part.

• 彼(かれ)のほうには異議(いぎ)はなかった。

  There was no objection on his part.

• この計画(けいかく)に異議(いぎ)はありますか。

  Do you have any objection to this plan?

• 彼(かれ)の家族(かぞく)の方(ほう)は異議(いぎ)ありません。

  It's all right on the part of his family.

• 出席(しゅっせき)者(しゃ)の側(がわ)には異議(いぎ)はなかった。

  There was no objection on the part of those present.