押し込む
おしこむ
oshikomu
N1
Cách viết khác: 押しこむ
意味Nghĩa
- 1.đẩy vào; nhồi vào; cắm vào
- động từ nhóm 1, đuôi むtự động từtha động từ
1.to push into; to cram into; to stuff into; to crowd into
- động từ nhóm 1, đuôi むtha động từ
2.to break in; to burgle; to burglarize
例文Câu ví dụ · Tatoeba
- ピストルを持った男が彼をせきたてて車に押し込んだ。
A man with a gun urged him into the car.
- 誰かが私を中へ押し込んだ。
Somebody pushed me in.
- 満員電車の中へと押し込まれた。
We were crushed into the crowded train.
- 僕らは、満員電車に押し込まれた。
We were crushed into the crowded train.
- 彼はポケットにそのお金を押し込んだ。
He thrust the money into his pocket.
- 彼は引き出しに物をぞんざいに押し込んだ。
He put his things carelessly in the drawer.
- 彼はそのハンカチをポケットに押し込んだ。
He tucked the handkerchief in his pocket.
- 彼は、まだスイッチを押し込む力を十分持ち合わせていた。
He was still strong enough to press a switch.
- ただし押し込む瞬間気圧の変化のせいでしょうか、耳がツンとするのが難点です。
However, maybe from the sudden change in pressure when you push them in, having your ears pop is a problem.
- しかし、押し込んだときに突然耳に圧力がかるせいか、耳がキーンとするのが問題です。
However, maybe from the sudden change in pressure when you push them in, having your ears pop is a problem.