我
われ
ware
N1
Âm Hán-Việt: NGÃ
Cách viết khác: 吾 · Cách đọc khác: わ・あれ・あ・わぬ・わろ
意味Nghĩa
- 1.bản thân; tôi; cá nhân
- đại từ
1.I; me
occ. 和 for わ
- đại từ
2.oneself
occ. 和 for わ
- đại từcổ
3.you
occ. 和 for わ
- tiền tốcổ
4.prefix indicating familiarity or contempt
occ. 和
例文Câu ví dụ · Tatoeba
- 彼も人なり我も人なり。
What man has done, man can do.
- われに自由を与えよ。しからずんば死を与えよ。
Give me liberty or give me death.
- われらは教皇を得た。
We have a Pope.
- 彼は興奮してわれを忘れていた。
He was beside himself with excitement.
- 彼はわれを忘れて研究に没頭した。
He lost himself in his studies.
- 私の友達は怒ってわれを忘れていた。
My friend was beside himself with anger.
- われにもなく、彼はちょっと身震いした。
He shivered a little in spite of himself.
- 「神はわれらの救いである」と司祭は言った。
"God is our salvation," said the priest.
- ヱホバは我が牧者なり われ乏しきことあらじ
The Lord is my shepherd; I shall not want.
- 箱には「われもの注意」のステッカーが貼ってあります。
There's a sticker on the box that says "fragile."