間柄

意味Nghĩa

1. 1.quan hệ; mối quan hệ; mối quan hệ

1. danh từ

   1.relationship; relation; terms (good, friendly, etc.)

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• 君(きみ)と彼(かれ)とはどういう間柄(あいだがら)なのだ。

  What's your relation with him?

• お二(に)人(にん)の間柄(あいだがら)は？

  How are you related?

• いとこの間柄(あいだがら)です。

  We are cousins.

• 彼(かれ)とは親しい(したしい)間柄(あいだがら)だ。

  I'm on good terms with him.

• 彼(かれ)とは仲(なか)のよい間柄(あいだがら)だ。

  I am on good terms with him.

• 彼女(かのじょ)とはどんな間柄(あいだがら)ですか。

  What relation is she to you?

• 彼女(かのじょ)とは行き来(いきき)する間柄(あいだがら)です。

  I am on visiting terms with her.

• 彼(かれ)は彼女(かのじょ)と親しい(したしい)間柄(あいだがら)にある。

  He is on friendly terms with her.

• 私(わたし)は彼(かれ)と訪問(ほうもん)しあう間柄(あいだがら)です。

  I am on visiting terms with him.

• トムとは口(くち)をきき合う(あう)間柄(あいだがら)だ。

  I am on speaking terms with Tom.