教訓

意味Nghĩa

1. 1.bài học; chỉ dẫn đạo đức

1. danh từdanh từ + するtha động từ

   1.lesson; precept; teachings; moral

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• 彼(かれ)の失敗(しっぱい)は私(わたし)にとって良い(よい)教訓(きょうくん)になりました。

  Thất bại của anh ta là một bài học hay đối với tôi.

  His failure taught me a good lesson.

• 実例(じつれい)は教訓(きょうくん)にまさる。

  Example is better than precept.

• この教訓(きょうくん)を忘れる(わすれる)な。

  Keep this lesson in mind.

• 教訓(きょうくん)よりも実行(じっこう)が大切(たいせつ)。

  An ounce of practice is worth a pound of precept.

• これは私(わたし)によい教訓(きょうくん)を与え(あたえ)た。

  This taught me a good lesson.

• その教訓(きょうくん)は？何(なに)もありません。

  What did we learn from this? Absolutely nothing.

• この話(はなし)の教訓(きょうくん)がわかりましたか。

  Did you understand the moral of this story?

• その教訓(きょうくん)は私(わたし)の頭(あたま)に叩き込ま(たたきこま)れた。

  The lesson was driven into my head.

• その教訓(きょうくん)は覚え(おぼえ)ておく価値(かち)がある。

  It is worthwhile remembering the moral.

• この教訓(きょうくん)は記憶(きおく)に留め(とめ)ておくべきだ。

  This lesson should be kept in mind.