仰ぐ
あおぐ
aogu
N1
意味Nghĩa
- 1.ngưỡng mộ; kính trọng; tìm kiếm chỉ dẫn
- động từ nhóm 1, đuôi ぐtha động từ
1.to look up (at)
- động từ nhóm 1, đuôi ぐtha động từ
2.to look up to; to respect; to revere
- động từ nhóm 1, đuôi ぐtha động từ
3.to ask for (e.g. guidance); to seek; to turn to (someone) for
- động từ nhóm 1, đuôi ぐtha động từ
4.to depend on; to rely on
- động từ nhóm 1, đuôi ぐtha động từ
5.to gulp down; to quaff; to drink
例文Câu ví dụ · Tatoeba
- 彼は天を仰いだ。
He looked up at the sky.
- 彼は彼らの師と仰がれた。
He was respected as their teacher.
- 私は何事にも彼の指導を仰ぐ。
I look to him for direction in everything.
- 日本は原綿の供給を海外に仰ぐ。
Japan depends on overseas countries for the supply of raw cotton.
- 空を仰ぎ見る。
I gaze up at the sky.
- 彼は月を仰いだ。
He looked up at the moon.
- 僕は空を仰ぎ見た。
I looked up to the sky.
- 私は彼を師と仰いでいる。
I look up to him as my teacher.
- 彼女は彼を師と仰いでいる。
She looks on him as her master.
- 彼らは彼をリーダーとして仰ぐ。
They look up to him as their leader.