空間

意味Nghĩa

1. 1.không gian vũ trụ; không gian trong nhà

1. danh từ

   1.space; room; airspace

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• この無限(むげん)の空間(くうかん)に漂う(ただよう)永遠(えいえん)の沈黙(ちんもく)が私(わたし)を恐怖(きょうふ)に陥れる(おとしいれる)。

  The eternal silence of these infinite spaces terrifies me.

• 宇宙(うちゅう)空間(くうかん)には空気(くうき)がない。

  There is no air in space.

• 地球(ちきゅう)は宇宙(うちゅう)空間(くうかん)に漂う(ただよう)球体(きゅうたい)にすぎない。

  The earth is just a sphere suspended in space.

• アメリカの平均(へいきん)的(てき)な生活(せいかつ)空間(くうかん)は日本(にっぽん)の二(に)倍(ばい)広い(ひろい)。

  The average American living space is twice as large as the living space in Japan.

• ジャスティン班長(はんちょう)、亜(あ)空間(くうかん)レーダーに反応(はんのう)出(で)ました！

  Squad Leader Justin, a blip's appeared on the hyperspace radar!

• 光(ひかり)の波(なみ)は空間(くうかん)や様々(さまざま)な種類(しゅるい)の物質(ぶっしつ)の中(なか)を通っ(とおっ)て進む(すすむ)。

  Light waves travel through space and various kinds of materials.

• 果実(かじつ)がなる樹木(じゅもく)は、成長(せいちょう)するための空間(くうかん)がかなり必要(ひつよう)だ。

  Fruit trees require a large amount of space in which to grow.

• 彼(かれ)は、自分(じぶん)が住む(すむ)空間(くうかん)と寝る(ねる)空間(くうかん)とを持っ(もっ)た一(いち)個(こ)の個人(こじん)なのだ。

  He is an individual with his own living space and his own sleeping space.

• ここには、勉強(べんきょう)する空間(くうかん)がない。自分(じぶん)の部屋(へや)があるといいのになあ。

  There's no room to study here. If only I had a room of my own!

• 私(わたし)の部屋(へや)は、好き(すき)な音楽(おんがく)を聴き(きき)ながらリラックスできる、落ち着い(おちつい)た空間(くうかん)だ。

  My room is a calm space where I can relax while listening to my favorite music.