決意

意味Nghĩa

1. 1.quyết tâm; ý chí

1. danh từdanh từ + するtha động từ

   1.decision; determination; resolution

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• 彼(かれ)はパイロットになる決意(けつい)をした。

  Anh ấy đã hạ quyết tâm trở thành một phi công.

  He made up his mind to be a pilot.

• 今後(こんご)もっと一生懸命(いっしょうけんめい)勉強(べんきょう)すると決意(けつい)した。

  Tôi đã quyết định kể từ bây giờ sẽ học chăm chỉ hơn.

  I've made up my mind to study harder from now on.

• 彼(かれ)は医者(いしゃ)になり無医村(むいそん)へ行こ(いこ)うと決意(けつい)した。

  Anh ấy quyết tâm trở thành bác sĩ rồi đi đến những ngôi làng thiếu vắng bác sĩ.

  He made up his mind to be a doctor and go to a doctorless village.

• 彼女(かのじょ)は私(わたし)に自分(じぶん)の決意(けつい)を知らせ(しらせ)てくれた。

  She informed me of her decision.

• 父(ちち)は禁煙(きんえん)を決意(けつい)した。

  Father decided to stop smoking.

• 決意(けつい)をひるがえすな。

  Abide by your promise.

• トムは禁煙(きんえん)を決意(けつい)した。

  Tom decided to quit smoking.

• トムは大学(だいがく)進学(しんがく)を決意(けつい)した。

  Tom has decided to go to college.

• いざというとき決意(けつい)がくじけた。

  My resolution dissolved at the last moment.

• 彼女(かのじょ)はアメリカ留学(りゅうがく)を決意(けつい)した。

  She has made up her mind to go to the States to study.