決議

意味Nghĩa

1. 1.nghị quyết

1. danh từdanh từ + するtha động từ

   1.resolution; vote; decision

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• その集会(しゅうかい)はいかなる核(かく)武装(ぶそう)にも抗議(こうぎ)することを決議(けつぎ)した。

  The assembly voted to protest against any nuclear armament.

• 私(わたし)は委員(いいん)会(かい)の決議(けつぎ)を支持(しじ)した。

  I supported the committee's decision.

• 委員(いいん)会(かい)はまだ決議(けつぎ)に至ら(いたら)ない。

  The committee has not yet arrived at a decision.

• 国連(こくれん)総会(そうかい)は停戦(ていせん)決議(けつぎ)案(あん)を採択(さいたく)した。

  The United Nations General Assembly adopted the cease-fire resolution.

• 我々(われわれ)はその決議(けつぎ)案(あん)に賛成(さんせい)投票(とうひょう)をした。

  We voted for the resolution.

• 新しく(あたらしく)道路(どうろ)を作る(つくる)という決議(けつぎ)が可決(かけつ)されました。

  The resolution that a new road be built was passed.

• 株主(かぶぬし)たちは会社(かいしゃ)の資産(しさん)を処分(しょぶん)する事(こと)を決議(けつぎ)しました。

  Shareholders voted to liquidate the company's assets.

• ガットの新(しん)決議(けつぎ)案(あん)はかなりの衝撃(しょうげき)を与える(あたえる)可能(かのう)性(せい)があります。

  New GATT resolutions could create a real shake-up.

• 連合(れんごう)の各(かく)決議(けつぎ)は、圧倒的(あっとうてき)な支持(しじ)を得(え)て委員(いいん)会(かい)によって承認(しょうにん)された。

  Each of the coalition's resolutions gained overwhelming support and were approved by the committee.

• 同盟(どうめい)諸国(しょこく)はその侵略(しんりゃく)行為(こうい)が国連(こくれん)決議(けつぎ)に違反(いはん)するとして、厳しく(きびしく)非難(ひなん)した。

  The allies condemned the invasion as a violation of UN resolutions.