屁理屈

意味Nghĩa

1. danh từ

   1.sophism; chop logic; far-fetched argument; quibble; cavil; argument for argument's sake

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• お前(おまえ)の屁理屈(へりくつ)はもう聞き(きき)飽き(あき)たよ。

  Tao đã chán ngấy những lời biện hộ của mày rồi.

  I'm tired of hearing you pull arguments out of who knows where.

• 屁理屈(へりくつ)ばかり並べ(ならべ)て、お前(おまえ)の言っ(いっ)てること全然(ぜんぜん)筋(すじ)が通っ(とおっ)てないよ。

  All you do is string together a bunch of farfetched ideas. I can't understand a word of it.