Kaori Dict

Thí

fart · passing gas

nghĩa tiếng Anh — bản Việt đang bổ sung

Cách đọc

Âm on (音読み) — gốc Hán, gần với âm Hán-Việt
Âm kun (訓読み) — từ thuần Nhật

Dấu chấm trong âm kun tách phần viết bằng kanji và phần okurigana: まな.ぶ → 学ぶ.

Thông tin

Số nét
7
Cấp JLPT
ngoài JLPT
Lớp học ở Nhật
Tần suất báo chí
Bộ thủ
bộ 44
Từ JLPT chứa chữ
0
Pinyin
pi4
Tiếng Hàn

fart · passing gas

Từ chứa chữ này · dễ trước

へとかじはもとからさわぐhetokajihamotokarasawagu

enit is often the originator of problems who kicks up a fuss or complains loudest; the one who smelt it dealt it

へをひってしりつぼめhewohitteshiritsubome

enthere is no use shutting the stable door after the horse has bolted; squeezing your buttocks after you have farted

へりくつherikutsuTHÍ LÝ KHUẤT

ensophism; chop logic; far-fetched argument; quibble; cavil; argument for argument's sake

ほうひhouhiPHÓNG THÍ

enbreaking wind; farting

いいだしっぺiidashippe

enfirst person to say something; first person to suggest something; person who raised a matter

かっぱのへkappanohe

ensomething easy to do; cinch; a kappa's fart

へこきむしhekokimushi

enstinky bug (esp. the bombardier beetle); stink bug

へこきhekoki

enfarting; breaking wind

へっぴりごしheppirigoshi

enbent back; prone posture · weak-kneed; timidity; lack of nerve

へりくつやherikutsuyaTHÍ LÝ KHUẤT ỐC

ensophist; quibbler

すかしっぺsukashippe

ensilent fart

いたちのさいごっぺitachinosaigoppe

enfinal emergency measure; final defence when one is cornered

へのかっぱhenokappa

ensomething easy to do; cinch

じんこうもたかずへもひらずjinkoumotakazuhemohirazu

enhaving few faults as well as few virtues; not burning agarwood (incense); not passing wind

ねっぺneppe

enfarting while asleep

へっぴりむしheppirimushi

enbombardier beetle (esp. species Pheropsophus jessoensis) · stink bug

へひりむしhehirimushiPHÓNG THÍ TRÙNG

enbombardier beetle (esp. species Pheropsophus jessoensis) · stink bug

へともおもわないhetomoomowanai

ennot give a damn; not care a bit

さいごっぺsaigoppe

enstink bomb; foul odour emitted from the anal sacs of a frightened weasel · final desperate tactic

さいごべsaigobeTỐI HẬU THÍ

enstink bomb; foul odour emitted from the anal sacs of a frightened weasel · final desperate tactic

へでもないhedemonai

enof no concern; nothing; trivial; not even a fart

へのつっぱりにもならないhenotsupparinimonaranai

enof no use whatsoever; good for nothing; useless

へくそかずらhekusokazuraTHÍ PHÂN CÁT

enskunkvine (Paederia foetida); stinkvine; Chinese fever vine

いいだしべiidashibe

enfirst person to say something; first person to suggest something; person who originated something

へっぴりheppiri

enuseless person; worthless person · farting; farter

へをひるhewohiru

ento fart; to break wind

きょくべkyokubeKHÚC THÍ

enmusical farting; making various amusing farting sounds

へっぴりおとこheppiriotokoTHÍ PHÓNG NAM

enfarting jester (Edo period); flatulist

へひりhehiriPHÓNG THÍ

enfarting; farter

ひゃくにちのせっぽうへひとつhyakunichinoseppouhehitotsu

ensingle mistake which ruins all one's hard work; one blunder rendering a long period of effort useless; one fart in a hundred days of sermons

へをこくhewokoku

ento fart; to break wind

マンぺmanpe

enpussy fart; queef

にぎりぺnigiripe

enfarting into one's hand; cupping a fart

へおいびくにheoibikuni

enfemale servant hired to take the blame for a noblewoman's farts

heTHÍ

enfart; gas; wind · worthless thing; insignificant thing

Dữ liệu chữ: KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0).

Dữ liệu từ điển từ nguồn mở: CVDICT, CC-CEDICT, Unihan, Make Me a Hanzi, HSK 3.0, TOCFL, 中华新华字典, Tatoeba; tiếng Nhật: JMdict, KANJIDIC2 (EDRDG), jlpt-word-list — xem giấy phép. Phần nghĩa tiếng Việt kế thừa giấy phép CC BY-SA của CVDICT và EDRDG.

Phần giáo trình 當代中文課程 thuộc bản quyền Đại học Sư phạm Đài Loan, chỉ dành cho người học đã đăng nhập và không được dùng cho mục đích thương mại.

屁 (Thí) — Kanji | Tiếng Nhật Kaori · Kaori Dict