原則

意味Nghĩa

1. 1.quy tắc chung

1. danh từ

   1.principle; general rule

2. danh từphó từ

   2.as a rule; in principle; in general

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• ずっと昔(むかし)からこの原則(げんそく)は認め(みとめ)られてきた。

  Years ago this principle was widely recognized.

• 原則(げんそく)、喫煙(きつえん)禁止(きんし)です。

  As a rule, we don't allow smoking.

• 例外(れいがい)は原則(げんそく)のある証拠(しょうこ)。

  The exception proves the rule.

• 文法(ぶんぽう)の原則(げんそく)が含ま(ふくま)れている。

  There are grammatical principles involved.

• この店(みせ)は現金(げんきん)取り引き(とりひき)が原則(げんそく)です。

  This store is operated on a cash basis.

• この原則(げんそく)は子供(こども)にのみ適用(てきよう)される。

  This general rule refers only to children.

• 多数決(たすうけつ)原理(げんり)が民主(みんしゅ)主義(しゅぎ)の根本(こんぽん)原則(げんそく)だ。

  Majority rule is a basic principle of democracy.

• その提案(ていあん)には原則(げんそく)的(てき)には賛成(さんせい)します。

  I agree to the proposal in principle.

• 文法(ぶんぽう)の基本(きほん)原則(げんそく)はそれほど難しく(むずかしく)はない。

  The basic principles of grammar are not so difficult.

• これは世界(せかい)の常識(じょうしき)であり、資源(しげん)管理(かんり)の大(だい)原則(げんそく)だ。

  This is international common sense, the great principle of resource management.