固定
こてい
kotei
N1
Âm Hán-Việt: CỐ ĐỊNH
意味Nghĩa
- 1.giữ nguyên
- danh từdanh từ + するtha động từtự động từ
1.fixing (in place); being fixed (in place); securing; anchoring; fastening down
- danh từdanh từ + するtha động từtự động từ
2.fixing (e.g. salary, capital); keeping the same
- danh từdanh từ + するtha động từtự động từbiology
3.fixation (histology)
- danh từInternet slangviết tắt
4.user name (on an online forum like 2ch where the majority of users post anonymously)
- danh từInternet slangviết tắt
5.user of an online handle (instead of posting anonymously)
例文Câu ví dụ · Tatoeba
- このテーブルはがたつく。しっかり固定させてくれ。
This table is shaky. Make it stay firm.
- それは君の固定観念だよ。
It's your stereotyping.
- 書棚は壁に固定したほうがいい。
You had better fix the bookcase to the wall.
- 階級組織は長い間固定されてきた。
The hierarchy of rank has long been fixed.
- ガムテープで固定しとけばオッケー。
Secure it with duct tape and you're good to go.
- 固定概念にとらわれないようにしなさい。
Try to think outside the box.
- 彼女は耳にイヤリングを固定しようとした。
She tried again to fix the earring into her ear.
- 固定電話を使うことはほとんどありません。
We seldom use the landline.
- その装置は天井にしっかりと固定されている。
The device is attached fast to the ceiling.
- はじめにしっかりと固定しておく必要がある。
First, you need to fix it firmly in place.