公立

意味Nghĩa

1. 1.trường công

1. danh từ

   1.public (institution)

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• その当時(とうじ)、どこの公立(こうりつ)の学校(がっこう)にもネイティブの英語(えいご)の先生(せんせい)などいませんでした。

  At the time there were no native English speakers teaching in any public school.

• 彼(かれ)は公立(こうりつ)学校(がっこう)で教育(きょういく)を受け(うけ)た。

  He was educated at a public school.

• 公立(こうりつ)学校(がっこう)の教師(きょうし)をしています。

  I work as a teacher in a public school.

• この町(まち)には大きな(おおきな)公立(こうりつ)図書館(としょかん)がある。

  This town boasts a large public library.

• 公立(こうりつ)学校(がっこう)制度(せいど)はこわれかかっています。

  The public school system is coming apart at the seams.

• 公立(こうりつ)の学校(がっこう)で先生(せんせい)として働い(はたらい)ています。

  I work as a teacher in a public school.

• 公立(こうりつ)学校(がっこう)では宗教(しゅうきょう)教育(きょういく)が禁止(きんし)されている。

  Religious education is prohibited at a public school.

• 私立(しりつ)の学校(がっこう)は公立(こうりつ)よりいいんだって。それって本当(ほんとう)？

  They say that private schools are better than public ones. Is that true?

• 公立(こうりつ)校(こう)より私立(しりつ)の方(ほう)が優秀(ゆうしゅう)なんだってさ。本当(ほんとう)なの？

  They say that private schools are better than public ones. Is that true?

• 我々(われわれ)は公立(こうりつ)図書館(としょかん)を持つ(もつ)ことを市民(しみん)の当然(とうぜん)の権利(けんり)と考え(かんがえ)ている。

  We consider it the citizens' legitimate right to have public libraries.