真っ直ぐ

意味Nghĩa

1. 1.thẳng; thẳng; thẳng; thẳng

1. tính từ đuôi なphó từdanh từthường viết bằng kana

   1.straight (ahead); direct; upright; erect

2. tính từ đuôi なdanh từthường viết bằng kana

   2.straightforward; honest; frank

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• 真っ直ぐ(まっすぐ)行く(いく)と、お店(みせ)がありますよ。

  Cứ đi thẳng thì sẽ có một cửa hàng đấy.

  Go straight on, and you will find the store.

• トムは学校(がっこう)が終わっ(おわっ)たあとまっすぐ家(いえ)に帰っ(かえっ)た。

  Sau khi tan học, Tom đã về thẳng nhà.

  Tom came straight home after school.

• その町(まち)に着く(つく)とすぐ、彼(かれ)はまっすぐ彼女(かのじょ)に会い(あい)に行っ(いっ)た。

  Vừa mới đặt chân tới ngôi làng, anh ta liền đi gặp cô ấy.

  On arriving in the town, he went straight to see her.

• そう、真っ直ぐ(まっすぐ)行っ(いっ)て、それから右(みぎ)に曲がる(まがる)、それから？

  À vâng, đi thẳng, rồi rẽ phải, sau đó thì sao?

  So, straight on, then right, and then?

• あなたはきのう放課後(ほうかご)まっすぐ帰宅(きたく)しましたか。

  Did you go straight home after school yesterday?

• まっすぐ行け(いけ)。

  Go straight on.

• 真っ直ぐ(まっすぐ)行き(いき)なさい。

  Go straight ahead.

• 絵(え)はまっすぐですか。

  Is the picture straight?

• 腕(うで)をまっすぐ伸ばし(のばし)て。

  Stretch your arms straight.

• まっすぐ前方(ぜんぽう)を見(み)なさい。

  Look straight ahead.