不意打ち

意味Nghĩa

1. danh từ

   1.surprise attack; surprise visit; catching a person off guard

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• 彼(かれ)は敵(てき)に不意打ち(ふいうち)を食わせ(くわせ)た。

  He surprised his opponent.

• 不意打ち(ふいうち)を食らっ(くらっ)た。

  I was thrown off guard.

• 不意打ち(ふいうち)を食らっ(くらっ)ちゃった。

  I was caught off guard.

• 彼(かれ)は敵(てき)に不意打ち(ふいうち)を食らわせ(くらわせ)た。

  He surprised his opponent.

• 我が(わが)軍(ぐん)はその王国(おうこく)を不意打ち(ふいうち)にした。

  Our army took the kingdom by surprise.

• トムのために不意打ち(ふいうち)の歓迎(かんげい)パーティーをやろう。

  Let's give Tom a surprise welcome party.

• ローラのための不意打ち(ふいうち)パーティーは、今晩(こんばん)ではなく明日(あした)の晩(ばん)だ。

  The surprise party for Laura is not tonight, but tomorrow night.