取り組む

意味Nghĩa

1. 1.đối mặt; nỗ lực

1. động từ nhóm 1, đuôi むtự động từ

   1.to grapple with; to wrestle with; to engage in a bout; to be matched against

2. động từ nhóm 1, đuôi むtự động từ

   2.to tackle (e.g. a problem); to come to grips with; to work hard on

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• 世界(せかい)が一丸(いちがん)となって気候(きこう)変動(へんどう)の問題(もんだい)に取り組む(とりくむ)必要(ひつよう)がある。

  Thế giới cần phải đoàn kết đối phó với vấn đề biến đổi khí hậu.

  The whole world needs to tackle the problem of climate change together.

• そろそろ本気(ほんき)で仕事(しごと)に取り組む(とりくむ)ころだよ。

  It is time you get down to work.

• 新しい(あたらしい)本(ほん)に取り組ん(とりくん)でいる。

  I am working on my new book.

• 何(なに)に取り組ん(とりくん)でいるのですか。

  What are you working on?

• 彼女(かのじょ)はその問題(もんだい)に取り組ん(とりくん)でいる。

  She is working on the problem.

• 彼(かれ)は新しい(あたらしい)小説(しょうせつ)に取り組ん(とりくん)でいる。

  He is working on a new novel.

• 彼(かれ)は新しい(あたらしい)計画(けいかく)に取り組ん(とりくん)でいる。

  He is working on the new plan.

• 彼(かれ)は最終(さいしゅう)稿(こう)に忙しく(いそがしく)取り組ん(とりくん)でいる。

  He is busy with the final draft.

• その作家(さっか)は新しい(あたらしい)本(ほん)に取り組ん(とりくん)でいる。

  The writer is working on a new book.

• その作曲(さっきょく)家(か)は新しい(あたらしい)曲(きょく)に取り組ん(とりくん)でいる。

  The composer is wrestling with the new music.