受け継ぐ

意味Nghĩa

1. 1.mãi thừa kế

1. động từ nhóm 1, đuôi ぐtha động từ

   1.to inherit; to succeed; to take over

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• 彼(かれ)はその財産(ざいさん)を受け継ぐ(うけつぐ)資格(しかく)はない。

  He has no claim to the property.

• 私(わたし)は彼(かれ)の財産(ざいさん)を受け継い(うけつい)だ。

  I inherited his estate.

• 彼(かれ)は莫大(ばくだい)な遺産(いさん)を受け継い(うけつい)だ。

  He inherited a great fortune.

• 母親(ははおや)の青い(あおい)目(め)を受け継い(うけつい)でいる。

  She inherited her mother's blue eyes.

• 彼(かれ)は彼(かれ)の父(ちち)の財産(ざいさん)を受け継い(うけつい)だ。

  He succeeded to his father's estate.

• この伝統(でんとう)は代々(だいだい)受け継が(うけつが)れている。

  This tradition has been passed down from generation to generation.

• 彼(かれ)は父(ちち)の天才(てんさい)を幾分(いくぶん)受け継い(うけつい)でいる。

  He has some share of his father's genius.

• 彼女(かのじょ)の性格(せいかく)は母親(ははおや)から受け継い(うけつい)でいる。

  She derives her character from her mother.

• 彼女(かのじょ)はその気性(きしょう)を祖父(そふ)から受け継い(うけつい)でいる。

  She derives her temper from her grandfather.

• 彼(かれ)は、父(ちち)が死ん(しん)だとき、遺産(いさん)を受け継い(うけつい)だ。

  He came into a fortune when his father died.