心地

意味Nghĩa

1. 1.cảm giác; trạng thái

1. danh từhậu tố danh từ

   1.feeling; sensation; mood

   pronounced ごこち as a suffix

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• くつろげば、自信(じしん)に満ち(みち)て心地(ここち)もよくなります。

  If you are at ease, you are feeling confident and comfortable.

• 「その洗濯(せんたく)機(き)の使い(つかい)心地(ごこち)はどうですか」「まあまあです」

  "How do you find your washing-machine?" "Not so bad."

• 座り(すわり)心地(ごこち)はいい？

  Are you sitting comfortably?

• 日差し(ひざし)が心地(ここち)いい。

  The sun feels good.

• 座り(すわり)心地(ごこち)の良い(よい)椅子(いす)です。

  This is a comfortable chair.

• その家(いえ)は住み(すみ)心地(ごこち)がよい。

  The house is comfortable to live in.

• 君(きみ)の毛皮(けがわ)凄く(すごく)心地(ここち)良い(よい)ね。

  Your fur feels really nice.

• 天(てん)にも昇る(のぼる)心地(ここち)だったよ。

  I jumped for joy.

• 座り(すわり)心地(ごこち)はいかがですか？

  How comfortable is it to sit in?

• 穴(あな)があれば入り(はいり)たい心地(ここち)だ。

  I wish I could sink through the floor.