人格
じんかく
jinkaku
N1
Âm Hán-Việt: NHÂN CÁCH
意味Nghĩa
- 1.tính cách; cá tính
- danh từ
1.personality; character; individuality; personhood
例文Câu ví dụ · Tatoeba
- 彼は二重人格者だ。
Anh ấy có hai nhân cách.
He has a dual personality.
- 人の幸福はその財産次第ではなく、その人格次第である。
Hạnh phúc của một người không phụ thuộc vào những gì người đó có, mà phụ thuộc vào người đó là ai.
A man's happiness doesn't depend on what he has, but on what he is.
- それは彼の人格を阻害することになる。
It runs against his character.
- 彼は人格者だ。
He is a man of character.
- トムは二重人格だ。
Tom has a split personality.
- 人の人格を認め尊重する。
Recognize and respect the personality of a person.
- 教育は人格の形成を助ける。
Education helps to mold character.
- 彼は決して人格者ではない。
In no way is he a man of character.
- 僕は、実は二重人格なんだ。
I actually have a split personality.
- 人格は財産よりも重要である。
What one is is more important than what one has.