成り立つ
なりたつ
naritatsu
Cách viết khác: 成立つ
意味Nghĩa
- 1.tổ thành; cấu thành; hợp lệ
- động từ nhóm 1, đuôi つtự động từ
1.to consist of; to be made up of; to be composed of
- động từ nhóm 1, đuôi つtự động từ
2.to be concluded (e.g. of an agreement); to hold true (e.g. of a theory); to be valid
- động từ nhóm 1, đuôi つtự động từ
3.to be viable (of a business, lifestyle, etc.); to carry on; to keep going
例文Câu ví dụ · Tatoeba
- この本は３つの章から成り立っています。
Cuốn sách này có 3 chương.
This book is composed of three chapters.
- 日本は島国で、４つの主な島から成り立っている。
Nhật Bản là một quốc đảo, và bao gồm bốn đảo chính.
Japan is an island country, and it consists of four main islands.
- 君の理論は成り立たないと思う。
I think your theory does not hold water.
- このクラスは３５名の生徒から成り立っている。
This class is made up of thirty-five pupils.
- そんな場所で本屋をやっても商売が成り立たないだろう。
A bookstore in that location wouldn't make enough money to survive.
- 社会は個人からなりたっている。
Society is composed of individuals.
- 社会は個人から成り立っている。
The community is made up of individuals.
- この学説は３部から成り立っている。
This theory consists of three parts.
- 青銅は銅とすずから成り立っている。
Bronze is composed of copper and tin.
- この組織は君無しには成り立たない。
This organization cannot exist without you.