赤字

意味Nghĩa

1. 1.thâm hụt; viết đỏ

1. danh từ

   1.(being in) the red; deficit

2. danh từ

   2.red letter; red writing

3. danh từ

   3.corrections (by a teacher or proofreader) written in red

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• どのくらい莫大(ばくだい)な赤字(あかじ)に国家(こっか)は耐え(たえ)られるのだろうか。

  How huge a deficit can the nation stand?

• 商売(しょうばい)は赤字(あかじ)だ。

  The business is in the red.

• 同社(どうしゃ)は赤字(あかじ)である。

  The company is in deficit.

• 昨年(さくねん)は赤字(あかじ)でした。

  We went into the red last year.

• 会社(かいしゃ)が赤字(あかじ)になる。

  The company is in deficit.

• あの会社(かいしゃ)は赤字(あかじ)だ。

  The company is losing money.

• 我が家(わがや)の家計(かけい)は赤字(あかじ)だ。

  Our family budget is in the red.

• あの会社(かいしゃ)は赤字(あかじ)を脱し(だっし)た。

  The company stopped losing money.

• アメリカはひどい赤字(あかじ)だ。

  The U.S. is deep in the red.

• ＡＢＣ会社(かいしゃ)はまた赤字(あかじ)だ。

  The ABC company is in the red again.