待ち望む

意味Nghĩa

1. 1.đợi chờ; mong đợi

1. động từ nhóm 1, đuôi むtha động từ

   1.to wait eagerly for; to look forward to

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• これを待ち望ん(まちのぞん)でいました。

  This is what I was waiting for.

• 私(わたし)たちは平和(へいわ)を待ち望ん(まちのぞん)でいた。

  We were longing for peace.

• この瞬間(しゅんかん)を待ち望ん(まちのぞん)でいました。

  I've been waiting eagerly for this moment.

• 私(わたし)は君(きみ)との再会(さいかい)を待ち望ん(まちのぞん)でいる。

  I am looking forward to seeing you again.

• 私(わたし)たちは皆(みな)卒業(そつぎょう)を待ち望ん(まちのぞん)でいる。

  We all long for our graduation.

• 彼(かれ)は彼女(かのじょ)のたよりを待ち望ん(まちのぞん)でいる。

  He is anxious for her news.

• その農民(のうみん)は稲(いね)が実る(みのる)日(ひ)を待ち望ん(まちのぞん)でいる。

  The farmer longs for the day when the grain ripens.

• 生徒(せいと)だけでなく先生(せんせい)も休暇(きゅうか)を待ち望ん(まちのぞん)でいる。

  Not only the student but their teacher is looking forward to holiday.

• われわれはそのパーティーを待ち望ん(まちのぞん)でいた。

  We looked forward to the party.

• 私(わたし)たちはみんな彼(かれ)の１０年(ねん)ぶりの帰国(きこく)を待ち望ん(まちのぞん)でいた。

  We were all anxious for his first return in ten years.