飲み物

意味Nghĩa

1. 1.đồ uống; thức uống

1. danh từ

   1.drink; beverage

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• 何(なに)か飲み物(のみもの)が欲しい(ほしい)な。

  Tôi muốn uống gì đó.

  I want something to drink.

• 「飲み物(のみもの)は無料(むりょう)ですか」「ご婦人(ふじん)に限っ(かぎっ)てです」

  "Đồ uống có miễn phí không?" "Khuyến mãi này chỉ áp dụng cho phụ nữ, thưa quý khách."

  "Are the drinks free?" "Only for ladies."

• 何(なに)か飲み物(のみもの)はないかと思い(おもい)、トムは冷蔵庫(れいぞうこ)を覗い(のぞい)た。

  Tom nhìn chằm chằm vào cái tủ lạnh xem có gì uống không.

  Tom looked in the fridge to see what he could find to drink.

• タイでは人々(ひとびと)は料理(りょうり)、飲み物(のみもの)、おもちゃにココナッツを使う(つかう)。

  Ở Thái người ta dùng quả dừa để làm đồ ăn, thức uống và đồ chơi.

  In Thailand, people use coconuts for food, drinks and toys.

• １８歳(さい)以下(いか)の人(ひと)はアルコールの入っ(はいっ)た飲み物(のみもの)を買っ(かっ)てはいけないことになっています。

  Những người dưới 18 tuổi không được phép mua đồ uống có cồn.

  People under eighteen aren't supposed to buy alcoholic drinks.

• 彼女(かのじょ)はお酒(さけ)を毎日(まいにち)飲み(のみ)たくなかったが、ビールは彼女(かのじょ)の大好き(だいすき)な飲み物(のみもの)なので、ノンアルコールビールをほとんど毎日(まいにち)飲ん(のん)でいる。

  Cô ấy không muốn uống rượu mỗi ngày, nhưng vì bia là món đồ uống yêu thích của cô ấy, cho nên hầu như mỗi ngày cô ấy đều uống bia không cồn.

  She drinks non-alcoholic beer almost every day because beer is her favorite drink, but she doesn't want to drink alcohol every day.

• 何(なに)か飲み物(のみもの)をいただけますか。

  May I have something to drink?

• 飲物(のみもの)はいかが？

  Would you care for a drink?

• 何(なに)か飲み物(のみもの)をくれ。

  Give me something to drink.

• 飲み物(のみもの)でも作ろ(つくろ)う。

  I'm going to make a drink.