知性

意味Nghĩa

1. 1.trí tuệ; thông minh; tư duy

1. danh từ

   1.intelligence

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• 友(とも)は容姿(ようし)、知人(ちじん)は性格(せいかく)で選び(えらび)、敵(てき)は知性(ちせい)で選ぶ(えらぶ)。敵(てき)を選ぶ(えらぶ)ときには、いくら注意(ちゅうい)しても注意(ちゅうい)しすぎるということはない。

  Tôi chọn bạn vì vẻ bề ngoài, người quen vì tính cách, và kẻ địch nhờ trí thông minh. Khi chọn kẻ địch, cẩn thận không bao giờ thừa.

  I choose my friends for their good looks, my acquaintances for their good characters, and my enemies for their intellects. A man cannot be too careful in the choice of his enemies.

• 読書(どくしょ)は知性(ちせい)を発展(はってん)させることができる。

  Reading can develop your mind.

• 彼(かれ)には知性(ちせい)がある。

  He is possessed of intelligence.

• 読書(どくしょ)は知性(ちせい)を向上(こうじょう)させる。

  Reading improves the mind.

• 愚か(おろか)さは知性(ちせい)の休息(きゅうそく)である。

  Stupidity is the relaxation of intelligence.

• 彼(かれ)は兄(あに)より知性(ちせい)的(てき)ではない。

  He is not as intelligent as his older brother.

• 若い(わかい)けど、とても知性(ちせい)的(てき)です。

  He's young, but he's very intelligent.

• 健康(けんこう)と知性(ちせい)は生きる(いきる)ことの恵み(めぐみ)。

  Health and intellect are the two blessings of life.

• ときどき君(きみ)の知性(ちせい)を疑っ(うたがっ)てしまうよ。

  Sometimes I doubt your intelligence.

• 読書(どくしょ)は知性(ちせい)を深める(ふかめる)ことができます。

  Reading can develop your mind.