Kaori Dict

調和

ちょうわ

chouwa

N1

Âm Hán-Việt: ĐIỆU HOÀ

JLPT N1 · Bài 86

Nghĩa

  1. 1.hòa hợp; hòa âm
  1. danh từdanh từ + するtự động từdanh từ + の (bổ nghĩa)

    1.harmony; accord; reconciliation; agreement

Câu ví dụ · Tatoeba

  • A harmony prevailed among them.

  • The structure is deficient in harmony.

  • Green doesn't go with red.

  • The Japanese live in harmony with nature.

  • The villa was harmonious with the scenery.

  • That guy doesn't know the meaning of the word harmony.

  • His speech did not accord with his feelings.

  • The building doesn't blend in with its surroundings.

  • The color of the carpet is in harmony with the wall.

  • The white drapery does not blend with the black wall.

Dữ liệu từ điển từ nguồn mở: CVDICT, CC-CEDICT, Unihan, Make Me a Hanzi, HSK 3.0, TOCFL, 中华新华字典, Tatoeba; tiếng Nhật: JMdict, KANJIDIC2 (EDRDG), jlpt-word-list — xem giấy phép. Phần nghĩa tiếng Việt kế thừa giấy phép CC BY-SA của CVDICT và EDRDG.

Phần giáo trình 當代中文課程 thuộc bản quyền Đại học Sư phạm Đài Loan, chỉ dành cho người học đã đăng nhập và không được dùng cho mục đích thương mại.

調和 (ちょうわ) — hòa hợp; hòa âm | Tiếng Nhật Kaori · Kaori Dict