沈黙
ちんもく
chinmoku
N1
Âm Hán-Việt: THẨM MẶC
意味Nghĩa
- 1.im lặng; im
- danh từdanh từ + するtự động từ
1.silence; being silent; quiet; hush
- danh từdanh từ + するtự động từ
2.reticence; inaction
例文Câu ví dụ · Tatoeba
- 沈黙は金。
Im lặng là vàng.
Silence is golden.
- 雄弁は銀、沈黙は金。
Im lặng là vàng.
Speech is silver, silence is gold.
- それから長い沈黙が続いた。
There followed a long silence.
- 沈黙は承諾の印。
Silence gives consent.
- 沈黙は苦手でね。
I don't like silence.
- 沈黙は同意を表す。
Silence gives consent.
- 再び沈黙があった。
There was another silence.
- 短い沈黙があった。
There was a short silence.
- 弁舌は銀、沈黙は金。
Speech is silver, silence is golden.
- 彼らは沈黙を破った。
They broke the silence.