沈
Thẩm · Trầm · Trấm
sink · be submerged · subside · be depressed
nghĩa tiếng Anh — bản Việt đang bổ sung
読み方Cách đọc
- Âm on (音読み) — gốc Hán, gần với âm Hán-Việt
- チンジン
- Âm kun (訓読み) — từ thuần Nhật
- しず.むしず.める
- Đọc trong tên người (名乗り)
- しん
Dấu chấm trong âm kun tách phần viết bằng kanji và phần okurigana: まな.ぶ → 学ぶ.
情報Thông tin
- Số nét
- 7
- Cấp JLPT
- N3
- Lớp học ở Nhật
- Thường dụng (trung học)
- Tần suất báo chí
- #1271 / 2.501
- Bộ thủ
- bộ 85
- Từ JLPT chứa chữ
- 5
- Pinyin
- chen2, shen3
- Tiếng Hàn
- 침, 심
sink · be submerged · subside · be depressed · aloes
熟語Từ chứa chữ này · dễ trước
chìm; lặn; sụt xuống; buồn bã
chìm; ngồi xuống
chìm; đắm
im lặng; im
lắng đọng
enkimchi; kimchee
kích thảm; đắm tàu
ensinking; subsidence
ensettling down; quieting down; cooling down; cooling off · stillness; quiet; tranquility
enstagnation; inactivity
encomposure; calmness; self-possession; presence of mind · depositing (at the bottom); deposition; accumulation; adherence
enfloating and sinking; rise and fall; ebb and flow; ups and downs
enlow spirits; depression; dejection; discouragement; despondency
ensediment; centrifuge
ento abandon oneself to grief
ensedimentation (e.g. of red blood cells); precipitation; settling · subsidence (e.g. of land); sinking; submerging
encontemplation; meditation
enbeing lost in deep thought
envery drunk
enwinter daphne (Daphne odora)
engrave; sad; mournful; sorrowful; pensive
ensinking into obscurity; coming down in the world; being ruined · sinking deeply
ensediment; hypostatis; sludge
enblowing up and sinking
ensinking into deep thought; sinking to the depths; contemplation
enhum; meditation; painstaking elaboration on one's poem; groaning in distress
ensedimentation (rate) of blood cells
enscuttling one's own boat
endepression; low spirits; dejection
enups and downs; bobbing up and down; rising and falling; ebbing and flowing
enland subsidence · decline in influence
ensunken ship
encomposed courage; calm courage
enagarwood; aloeswood; gharuwood; eaglewood; agalloch; agallochum · aquilaria tree; lign aloes
ensubmerged shoreline
ensediment; deposit; precipitate; sludge; lees
ensedimentation; deposition
enmelancholy; gloom; depression
ensilent (esp. of the passing of the night) · piercing (cold)
enerythrocyte sedimentation rate; ESR
Dữ liệu chữ: KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0).