邸宅

意味Nghĩa

1. 1.biệt thự; nhà lớn; dinh thự

1. danh từ

   1.(large) house; residence; mansion

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• 彼女(かのじょ)はちょっとした邸宅(ていたく)に住ん(すん)でいる。

  She lives in quite a big mansion.

• 彼ら(かれら)は大(だい)邸宅(ていたく)に住ん(すん)でいる。

  They live in a mansion.

• 通り(とおり)に沿っ(そっ)て大(だい)邸宅(ていたく)が並ん(ならん)でいる。

  There are large houses along the street.

• 彼(かれ)はあの堂々たる(どうどうたる)大(だい)邸宅(ていたく)に住ん(すん)でいる。

  He lives in that stately mansion.

• 彼(かれ)は金持ち(かねもち)だった、だから大(だい)邸宅(ていたく)が買え(かえ)た。

  He was very rich, and therefore could buy a mansion.

• 強盗(ごうとう)は屋根(やね)からあの邸宅(ていたく)に入っ(はいっ)たに違い(ちがい)ない。

  The cat burglar must have entered the mansion from the roof.

• 幸福(こうふく)は小さな(ちいさな)物(もの)の中(なか)にある。小さな(ちいさな)ヨット、小さい(ちいさい)邸宅(ていたく)、少ない(すくない)財産(ざいさん)......。

  Happiness lies in the little things: a small yacht, a small mansion, a small fortune...

• もし私(わたし)の家(いえ)が大(だい)邸宅(ていたく)だったら私(わたし)の誕生(たんじょう)日(び)のパーティーには知人(ちじん)をみんな招待(しょうたい)するのだが。

  If my house were a mansion, I would invite everyone I know to my birthday party.

• 幸せ(しあわせ)って小さな(ちいさな)中(なか)にあるの。ちっちゃいヨット、こぢんまりとした邸宅(ていたく)、わずかな財産(ざいさん)......。

  Happiness lies in the little things: a small yacht, a small mansion, a small fortune...