日取り

意味Nghĩa

1. 1.ngày định; ngày hẹn; thời gian chỉ định; ngày đã định

1. danh từ

   1.fixed date; appointed day

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• 彼ら(かれら)は結婚式(けっこんしき)の日取り(ひどり)を繰り上げ(くりあげ)た。

  They advanced the wedding date.

• 同窓会(どうそうかい)の日取り(ひどり)を決め(きめ)た。

  We fixed the date for our class reunion.

• 次(つぎ)の会合(かいごう)の日取り(ひどり)を決め(きめ)た。

  We agreed on a date for the next meeting.

• 彼等(かれら)は旅行(りょこう)の日取り(ひどり)を決め(きめ)た。

  They determined the date for the trip.

• 先生(せんせい)は試験(しけん)の日取り(ひどり)を早め(はやめ)た。

  Our teacher advanced the date of the exam.

• 今(こん)日取り(ひどり)にいらしてください。

  You can come and get it today.

• 次(つぎ)の会合(かいごう)の日取り(ひどり)をご通告(つうこく)下さい(ください)。

  Please advise me of the date for the next meeting.

• 彼ら(かれら)に結婚式(けっこんしき)の日取り(ひどり)を聞き(きき)たい。

  I want to ask them when their big day is.

• 彼ら(かれら)は結婚式(けっこんしき)の日取り(ひどり)と場所(ばしょ)を決め(きめ)た。

  They set the time and place of the wedding.

• 彼ら(かれら)は結婚(けっこん)の日取り(ひどり)を新聞(しんぶん)に発表(はっぴょう)した。

  They announced the date of their wedding in the newspaper.