派遣
はけん
haken
N1
Âm Hán-Việt: PHÁI KHIỂN
意味Nghĩa
- 1.phái chuyển; gửi đi
- danh từdanh từ + するtha động từ
1.dispatch; despatch; deployment
- danh từviết tắt
2.temporary employee (esp. from an agency); temporary worker; agency temp
例文Câu ví dụ · Tatoeba
- １９５１年にシスター・テレサは当時インド最大の都市であったカルカッタに派遣された。
In 1951, Sister Teresa was sent to Calcutta, then the largest city in India.
- 彼女は派遣社員です。
She is a temp.
- 政府は外国へ使節を派遣した。
The government dispatched missions abroad.
- 自衛隊がイラクに派遣されたわ。
The Self Defense Forces were sent to Iraq.
- 彼は特派員として海外に派遣された。
He was sent abroad as a correspondent.
- 彼は特別な任務でヨーロッパに派遣された。
He was sent on a special mission to Europe.
- 政府が自衛隊に沖縄への災害派遣を要請した。
The government asked the SDF for a disaster relief deployment to Okinawa.
- 営業員をこの新しい取引先に派遣してください。
Please send your sales reps to this new account.
- 暴動を鎮圧するために直ちに軍隊が派遣された。
Troops were swiftly called in to put down the riot.
- マンパワーは世界で一番大きな人材派遣会社です。
"Manpower" is the world's largest temp agency.