晩年
ばんねん
bannen
Âm Hán-Việt: VÃN NIÊN
意味Nghĩa
- 1.cuối đời; năm cuối
- danh từ
1.one's later years; final years (in life)
例文Câu ví dụ · Tatoeba
- アイザック・ニュートンは近代科学の祖とたびたび言われるが、彼の晩年はもっぱら錬金術を研究していた。
Isaac Newton thường xuyên được gọi là (coi là) cha đẻ của nền khoa học hiện đại, nhưng những năm tháng cuối đời ông lại được dành hết để nghiên cứu về thuật giả kim.
Isaac Newton is often referred to as the founder of modern science, but his final years were solely devoted to the study of alchemy.
- この金時計は私にとって非常に大切なものだ。母が晩年に形見として私にくれたものだから。
This gold watch is the apple of my eye. Mother gave it to me as a keep-sake in her later years.
- ブラウン氏は晩年に入っている。
Mr Brown is in the sunset of his life.
- 晩年のトムはボストンで過ごした。
Tom spent the last years of his life in Boston.
- 彼女は悲しみを隠して晩年を送った。
She spent her later life with a hidden sorrow.
- 彼は晩年を自伝を書くことに献げた。
He devoted the last years of his life to writing his autobiography.
- ベートーベンは晩年耳が聞こえなかった。
Beethoven was deaf in his late years.
- 彼はピカソが晩年に描いた絵を手に入れた。
He obtained a picture which Picasso had painted in his later years.
- 晩年になってそのけちは気前がよくなった。
Late in life the miser learned to be generous with money.