悲鳴
ひめい
himei
N1
Âm Hán-Việt: BI MINH
意味Nghĩa
- 1.tiếng kêu thét; tiếng la hét
- danh từ
1.shriek; scream
例文Câu ví dụ · Tatoeba
- 庭にあった鉢植えをどけたら、小さな虫がうじゃうじゃといて、思わず悲鳴をあげてしまった。
Khi tôi nhấc bồn cây trong vườn, thì thấy có một đám côn trùng nhỏ nhung nhúc, và tôi bất giác hét lên một tiếng.
When I lifted a potted plant in my garden, there were swarms of little insects crawling underneath, and I instinctively let out a shriek.
- 蛇をみたとき、彼女は悲鳴をあげた。
She screamed when she saw a snake.
- 悲鳴が聞こえた。
I heard screams.
- 突然悲鳴が聞こえた。
All at once, I heard a scream.
- 悲鳴で静寂がやぶられた。
A scream broke the silence.
- 悲鳴が聞こえなかったか？
Didn't you hear a scream?
- 彼女は痛くて悲鳴を上げた。
She gave a cry of pain.
- 彼女は恐怖で悲鳴をあげた。
She screamed with terror.
- トムは悲鳴をぐっと堪えた。
Tom resisted the urge to scream.
- 女性の悲鳴が聞こえたんだ。
I heard a woman scream.